sweet-smelling im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sweet-smelling im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.smell [smel] SUBST

1. smell (sense of smelling):

smell

miris m

sense of smell

čulo mirisa

to have a smell of sth

mirisati na nešto

2. smell (characteristic odour):

smell

miris m

smell of perfume

mirisna nota f

to enjoy the sweet smell of success

uživati u blagodetima uspeha

delicious smell

izvrstan miris

3. smell abw (bad odour):

smell

smrad m

smell

vonj m

II.smell <smelt [or Am -ed], smelt [or Am -ed]> [smel] VERB intr

1. smell (perceive):

smell

namirisati // mirisati

2. smell + Adj:

smell (give off odour)

mirisati

smell (pleasantly)

odisati

to smell of [or like] sth

mirisati na nešto

evil-smelling

smrdljiv

sweet-smelling

omamljujući

3. smell abw (smell bad):

smell

smrdeti

Wendungen:

to smell fishy

smrdeti [na prevaru]

to smell fishy

biti sumnjiv

to come out of sth smelling of roses

izvući se iz nečeg neokaljanog obraza

III.smell <smelt [or Am -ed], smelt [or Am -ed]> [smel] VERB trans

1. smell:

smell

namirisati // mirisati

smell

nanjušiti // njušiti

Wendungen:

to smell sth a mile off

nanjušiti nešto na kilometar

to smell a rat

osetiti da nešto nije u redu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

As a consequence, thiophene exhibits few properties expected for a thioether - thiophene is non-nucleophilic at sulfur and, in fact, is sweet-smelling.

en.wikipedia.org

They take him away, embalm his remains with sweet-smelling ointments and bury him.

en.wikipedia.org

When burned moist, rose and grapevine trimmings produce a pungent, sweet-smelling smoke, and make very good charcoal.

en.wikipedia.org

Capable of levitation, it attracts its prey with its sweet-smelling saliva, then chomps down.

en.wikipedia.org

Palm trees rustled over sand, there were flowers everywhere -- and sweet-smelling languor in the air.

www.dailymail.co.uk

They are popular vespertines (evening bloomers), their sweet-smelling flowers opening in the evening to be visited by hawkmoths and other pollinators.

en.wikipedia.org