treat im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für treat im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.treat [triːt] VERB trans

1. treat (behave):

treat

tretirati impf

treat

ophoditi se impf

to treat sb like royalty

tretirati nekoga kraljevski

to treat sb/sth badly

loše tretirati nekoga/nešto

to treat sb with contempt

prezrivo se odnositi prema nekome

2. treat (regard):

treat

postupati impf

treat

odnositi se impf

treat

tretirati impf

I -ed his remark as a joke

njegovu primedbu sam prihvatio kao šalu

3. treat MED (heal):

treat

lečiti

he was being treated for a skin disease

lečen je od kožne bolesti

4. treat meist passive (process):

treat material

obraditi // obrađivati with - sa

treat sewage

prečistiti // prečišćavati

5. treat (pay for):

to treat sb [to sth]

častiti nekoga (nečim)

to treat oneself [to sth]

častiti sebe (nečim)

II.treat [triːt] VERB intr ugs (pay)

treat

častiti // čašćavati

Jack's treating!

Džek časti!

III.treat [triːt] SUBST

1. treat (event):

[it's] my treat

ja častim

2. treat kein Pl Brit ugs (very well):

to work a treat

raditi vrlo dobro

ill-'treat VERB trans

ill-treat

maltretirati impf

ill-treat

zlostavljati impf

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to treat sth with derision

podsmevati se nekome

to treat sb like royalty

odnositi se prema nekome kao prema kralju

to treat people unequally

neravnopravno tretirati ljude

to treat sb as a plaything

smatrati nekoga marionetom

to treat sb as a plaything (as sex object)

ponašati se prema nekome kao da je igračka

to treat sb unfairly

biti nepravedan prema nekome

to treat sth/sb with reverence

odnositi se prema nečemu/nekome sa poštovanjem

to treat sb with humanity

odnositi se ljudski prema nekome

to treat sb pleasantly

lepo se ponašati prema nekome

treat Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to treat sb as a plaything

smatrati nekoga marionetom

to treat sb as a plaything (as sex object)

ponašati se prema nekome kao da je igračka

to treat sb/sth with contempt

odnositi se prema nekome sa nepoštovanjem

to treat sb like royalty

tretirati nekoga kraljevski

to treat sb/sth badly

loše tretirati nekoga/nešto

to treat sb with contempt

prezrivo se odnositi prema nekome

[it's] my treat

ja častim

to work a treat

raditi vrlo dobro

to treat sb unfairly

biti nepravedan prema nekome

to treat sb like royalty

odnositi se prema nekome kao prema kralju

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

But the real treat was to pass on the campanology skills to the next generation.

www.stuff.co.nz

It is now approved in many countries and has been used to treat non-melanoma skin cancer (including basal cell carcinoma).

en.wikipedia.org

If the cancer has spread beyond the prostate, treatment options significantly change, so most doctors that treat prostate cancer use a variety of nomograms to predict the probability of spread.

en.wikipedia.org

Member physicians may treat amputations; pain (neck, nerve, arthritic, back); injuries (brain, spinal cord, sports-related); rehabilitation (cardiac, geriatric, pediatric); and more.

en.wikipedia.org

If you slip up and treat fans poorly, online forums can be ablaze without warning.

www.gamesindustry.biz

They treat women with contempt -- like property, like a chess piece.

www.scoop.co.nz

They give the fox some anesthetic and proceed to treat the bad tooth.

en.wikipedia.org

Although methotrexate is used to treat both multiple sclerosis and ankylosing spondylitis, its efficacy in these diseases is still uncertain.

en.wikipedia.org

For this reason, certain benzodiazepines are better suited to treat insomnia than others.

en.wikipedia.org

You don't have to treat them, but if there are enough bites it can lead to itching and widespread skin eruptions.

psychcentral.com