Übersetzungen für yourselves im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

your·self <pl yourselves> [jɔː'self] PRON

- Synonyme für yourself zeigen

2. yourself (oneself):

you should love others like you love yourself

voli druge kao što voliš sebe

to have sth [all] to yourself

imati nešto samo za sebe

3. yourself (personally):

you can do that yourself

to možeš i sam da uradiš

to be yourself

biti svoj [or ono što jesi]

just be yourself

samo budi ono što jesi

just be yourself

ponašaj se prirodno

to not be yourself

ne ličiti na sebe

to not be yourself

to feel/see/taste/try sth for yourself

osetiti/videti/probati lično

to look yourself

uveriti se lično

[all] by yourself

you yourself ...

Wendungen:

how's yourself?

I'm fine, thanks, and [how's] yourself?

hvala, dobro sam, a ti?

do-it-your·self [ˌduːɪtjɔː'self] SUBST kein Pl

- Synonyme für do-it-yourself zeigen

do-it-yourself → DIY

Siehe auch: DIY

DIY [ˌdiːaɪ'waɪ] SUBST kein Pl Brit, Aus

- Synonyme für DIY zeigen

DIY Abkürzung von do-it-yourself

DIY

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

despite yourself

protiv svoje volje

don't flatter yourself!

nemoj laskati sebi!

don't inconvenience yourself for us — we'll be fine

ne zamarajte se zbog nas - dobro nam je

speak for yourself! hum, abw ugs

govori u svoje ime!

look after yourself!

you can adapt the schedule to suit yourself

možeš da prilagodiš raspored kako ti odgovara

suit yourself hum or abw

kako hoćeš ugs

suit yourself hum or abw

enjoy yourself!

(justify) you'd better explain yourself

bolje bi ti bilo da imaš opravdanje

you should be ashamed of yourselves

trebalo bi da se stidite

help yourselves, boys

momci, poslužite se

to feel/see/taste/try sth for yourself

osetiti/videti/probati lično

I'm fine, thanks, and [how's] yourself?

hvala, dobro sam, a ti?

to abandon yourself to your feelings

prepustiti se osećanjima

just put yourself in my place

samo se postavi u moj položaj

you didn't do yourself justice in the exams

podbacio si na ispitu

give yourself time to get over it

daj sebi vremena da to preboliš

you can adapt the schedule to suit yourself

možeš da prilagodiš raspored kako ti odgovara

get [a] hold of yourself!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

These tender children should not be taught that which you do not yourselves believe. en.wikipedia.org

Do not store up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy, and where thieves break in and steal. en.wikipedia.org

Warm yourselves; illuminate your homes, the caves, the towers; cook, prepare food from now on. en.wikipedia.org

It is not lawful for a person to take from his brother except that which he has given him willingly, so do not wrong yourselves. en.wikipedia.org

But go to those who sell oil and buy some for yourselves. en.wikipedia.org

I'm the perfect guy and yet you throw yourselves at these obnoxious men instead of me, the supreme gentleman. en.wikipedia.org

If you, gentlemen, are going to care about yourselves this much, this is farewell! en.wikipedia.org

If you carefully keep yourselves from these things, you will prosper. en.wikipedia.org

Prepare yourselves for a moment in television history. en.wikipedia.org

This is how you must cross yourselves and give a blessing, as the holy fathers have commanded. en.wikipedia.org

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"yourselves" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | English | Srpski