Übersetzungen für „puzzlement“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Englisch)

I . sup·ple·ment SUBST [ˈsʌplɪmənt]

1. supplement to:

supplement (something extra)

dodatek m h/k

supplement (book)

dopolnilo n

2. supplement MED:

vitamin supplement

vitaminski dodatek

3. supplement (section):

supplement

priloga f

4. supplement Brit (surcharge):

supplement

doplačilo n

II . sup·ple·ment VERB trans [ˈsʌplɪment]

supplement

dopolnjevati [perf dopolniti]

supplement

dodajati [perf dodati]

to supplement one's income by doing sth

dopolniti prihodke s čim

em·bez·zle·ment [ɪmˈbezl̩mənt, emˈ-] SUBST no Pl

embezzlement

poneverba f

puz·zling [ˈpʌzl̩ɪŋ] ADJ

1. puzzling (mysterious):

puzzling mechanism, story

zagoneten

2. puzzling (difficult):

puzzling question, situation

težek

3. puzzling (confusing):

puzzling

čuden

4. puzzling (surprising):

puzzling outcome, success

osupljiv

I . puz·zle [ˈpʌzl̩] SUBST

1. puzzle (question, mystery):

puzzle

uganka f

jigsaw puzzle

sestavljanka

crossword puzzle

križanka

2. puzzle (confusion):

puzzle

zmeda f

puzzle

zmešnjava f

II . puz·zle [ˈpʌzl̩] VERB trans

puzzle

begati [perf zbegati]

III . puz·zle [ˈpʌzl̩] VERB intr to puzzle about sth

puzzle

tuhtati o čem

puz·zled [ˈpʌzl̩d] ADJ

1. puzzled (helpless):

puzzled expression

nemočen

2. puzzled (confused, surprised):

puzzled

zbegan

3. puzzled (disconcerted):

puzzled expression

vznemirjen

puz·zler [ˈpʌzləʳ] SUBST

1. puzzler usu ugs (question):

puzzler

trd oreh m übtr

2. puzzler übtr (difficult person):

puzzler

uganka f übtr

3. puzzler (thinker):

puzzler

ugankar(ica) m (f)

I . im·ple·ment SUBST [ˈɪmplɪmənt]

implement (utensil)

pripomoček m

implement (tool)

orodje n

II . im·ple·ment VERB trans [ˈɪmplɪment]

implement

izpeljevati [perf izpeljati]

implement

izvajati [perf izvesti]

implement

izvrševati [perf izvršiti]

to implement a plan

izvršiti načrt

in·clem·ent [ɪnˈklemənt] ADJ form

inclement weather

oster

inclement judge

nepopustljiv

inclement judge

neusmiljen

I . com·ple·ment [ˈkɒmplɪment] VERB trans

complement

dopolnjevati [perf dopolniti]

to complement each other

dopolnjevati se

II . com·ple·ment [ˈkɒmplɪment] SUBST

1. complement (accompaniment):

complement

dopolnilo n

2. complement no Pl:

a full complement of staff

polno število posadke

set·tle·ment [ˈsetl̩mənt] SUBST

1. settlement:

settlement (resolution)

dogovor m

settlement (agreement)

sporazum m

settlement JUR

poravnava f

settlement of conflict

rešitev f

settlement of matter

ureditev f

they reached an out-of-court settlement

dosegli so zunajsodno poravnavo

2. settlement:

settlement FIN, WIRTSCH

plačilo n

3. settlement:

settlement (colony)

naselje n

settlement (colony)

naselbina f

settlement (colonization)

naselitev f

settlement (colonization)

naseljevanje n

4. settlement no Pl (subsidence):

settlement

usedanje n

settlement

upadanje n

pave·ment [ˈpeɪvmənt] SUBST

1. pavement Brit (footway):

pavement

pločnik m

2. pavement no Pl (road surface):

pavement Am Aus

vozišče n

pavement Am Aus

cestišče n

3. pavement (material used for pavement):

pavement

asfalt m

pavement

tlak m

defilement SUBST

Benutzereintrag

defilement liter

zamazanost, umazanost, onesnaženje

defilement

oskrunitev, oskrumba; omadeževanje, oblatenje, onečaščenje

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

He exudes puzzlement, hope and wonder, as an ordinary guy doing his level best in a capriciously hostile world.

www.telegraph.co.uk

However, his two opposing sides, self-confidence and puzzlement, are too much to bear.

en.wikipedia.org

Showing the animal's reaction to a simple sleight-of-hand conjuring trick, the images took the animal from puzzlement through understanding to what seemed a glorious fit of joyous laughter.

www.dailymail.co.uk

The bullet then brakes in puzzlement and falls to the ground.

en.wikipedia.org

He can only wince in puzzlement before hitting the ground a third time. 1.

en.wikipedia.org