Übersetzungen für „silver“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch

I . sil·ver [ˈsɪlvəʳ] SUBST no Pl

1. silver (metal):

silver

srebro n

2. silver (coins):

silver

srebrniki m Pl

silver

srebrni kovanci m Pl

3. silver (cutlery):

the silver

srebrn jedilni pribor m

the silver

srebrnina f

to be born with a silver spoon in one's mouth

biti rojen pod srečno zvezdo

II . sil·ver [ˈsɪlvəʳ] VERB trans

silver cutlery, candlesticks:

silver

srebriti [perf posrebriti]

sil·ver ˈbirch SUBST

silver birch

bela breza f

sil·ver ˈfir SUBST

silver fir

bela jelka f

ˈsil·ver foil SUBST

silver foil

srebrna folija f

sil·ver ˈju·bi·lee SUBST

silver jubilee

srebrni jubilej m

sil·ver ˈlin·ing SUBST

silver lining

srebrna obroba

silver lining übtr

pozitivno n

silver lining übtr

dobro n

to look for the silver lining

iskati pozitivno

every cloud has a silver lining saying

v vsakem zlu je nekaj dobrega

every cloud has a silver lining saying

za vsakim dežjem posije sonce

sil·ver ˈpa·per SUBST no Pl

silver paper

srebrn papir m

sil·ver ˈplate SUBST no Pl

1. silver plate (coating):

silver plate

srebrna prevleka f

2. silver plate (object):

silver plate

srebrnina f

silver plate

posrebrena posoda f

sil·ver-ˈplate VERB trans

silver-plate

srebriti [perf posrebriti]

sil·ver ˈscreen SUBST FILM

the silver screen

filmsko platno n

sil·ver ˈser·vice SUBST no Pl

silver service

način serviranja po vseh pravilih, kjer se vsak kos hrane posebej servira s srebrno žlico in vilicami

sil·ver ˈwed·ding SUBST

silver wedding

srebrna poroka f

Beispielsätze für silver

solid silver

masivno srebro

every cloud has a silver lining saying

v vsakem zlu je nekaj dobrega

to be shot with silver

biti prepreden s srebrno barvo

every cloud has a silver lining Sprichw

v vsaki stvari je nekaj dobrega preg

plated with chrome/gold/silver

kromiran/pozlačen/posrebren

plating of chrome/gold/silver

prevleka iz kroma/zlata/srebra

to look for the silver lining

iskati pozitivno

the road that goes off to Silver Springs

cesta, ki se odcepi proti Silver Springsu

do you know the whereabouts of my silver pen?

veš, kje je moje srebrno pero?

to be born with a silver spoon in one's mouth

biti rojen pod srečno zvezdo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

He won three olympic silver medals and two bronze medals.

en.wikipedia.org

The number of silvers is taken into consideration next and then the number of bronze.

en.wikipedia.org

The arms are silver and blue and are divided "party per bend sinister" to look like steps.

en.wikipedia.org

When using her powers, her hair turns silver like the people of the moon.

en.wikipedia.org

The town started as a mining town for gold and silver.

en.wikipedia.org

It is made up of gold, silver or thick thread.

en.wikipedia.org

A silver moon can be seen in the opposite direction to the sunset.

en.wikipedia.org

Those athletes won 15 medals: two golds, six silvers, and nine bronzes.

en.wikipedia.org

They were permitted to take their property provided it was not in gold, silver, or money.

en.wikipedia.org

The awards included 80 gold medals, 80 silver medals and 81 bronze medals.

en.wikipedia.org