trivialities im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für trivialities im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

triviality <pl trivialities> [Am ˌtrɪviˈælədi, Brit ˌtrɪvɪˈalɪti] SUBST

1.1. triviality C (matter):

triviality

trivialidad f

triviality

banalidad f

triviality

nimiedad f

1.2. triviality C (remark, idea):

we exchanged trivialities

hablamos de cosas intrascendentes

2.1. triviality U (of event, conversation, book):

triviality

trivialidad f

triviality

banalidad f

2.2. triviality U (of person, mind):

triviality

frivolidad f

triviality

superficialidad f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

the discussion was getting bogged down in trivialities

la discusión se estaba empantanando en detalles nimios

Übersetzungen für trivialities im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

futesas

trivialities Pl

futilidad

triviality

frivolidad

triviality

trivialidad

triviality

trivialidad (cosa)

triviality

no te entretengas en minucias

don't waste time with minutiae o petty details o trivialities

nimiedad

triviality

nimiedad

triviality

pequeñez

triviality

no perdamos el tiempo discutiendo por bagatelas

let's not waste time arguing over minor matters o trivialities

trivialities im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für trivialities im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

triviality <-ies> [ˌtrɪviˈæləti, Am -t̬i] SUBST

1. triviality kein Pl (unimportance):

triviality

trivialidad f

2. triviality (unimportant thing):

triviality

nimiedad f

Übersetzungen für trivialities im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

futilidad

triviality

liviandad

triviality

intrascendencia

triviality

insignificancia

triviality

niñería

triviality

frivolidad

triviality

trivialidad

triviality

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

He lifted religion from the stagnant arena of pious irrelevancies and sanctimonious trivialities.

en.wikipedia.org

No performance in the world could conceal for an instant these trivialities.

en.wikipedia.org

Through mass production, everything becomes homogenized and whatever diversity remains is constituted of small trivialities.

en.wikipedia.org

Some of these minds having failed to write imaginative stories, turn to that aristocratic type of criticism which magnifies trivialities beyond their real size.

en.wikipedia.org

He led them on gently, encouraging them by trivialities and homely observations, making them feel comfortable all along.

en.wikipedia.org

Discussion of trivialities is less threatening than complex problems, making a discussion of coping mechanisms possible.

en.wikipedia.org

The story is set in a future where political differences have been reduced to trivialities, the "purists" are pitted against the "naturalists".

en.wikipedia.org

Its scope ranges from theological dissertations to trivialities.

en.wikipedia.org

Hill has refused to be distracted by the trivialities of our age, and the low-mimetic prattle that so frequently accompanies them.

fortnightlyreview.co.uk

There are approximately 300,000 textual variants among the manuscripts, most of them being the changes of word order and other comparative trivialities.

en.wikipedia.org