Übersetzungen für „éclairagiste“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

éclairagiste [eklɛʀaʒist] SUBST mf FILM, THEAT

éclairagiste

Beleuchter(in) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les plans-lumière sont conçus par des ingénieurs énergéticiens, ou électriciens, des éclairagistes, des scénogaphes, des urbanistes ; on parle aussi d'architectes-lumière, ou de concepteurs-lumière.

fr.wikipedia.org

Le travail de l'éclairagiste consiste à développer les sens et les émotions voulues par le metteur en scène, en utilisant l'art de la lumière.

fr.wikipedia.org

Langer a d'abord travaillé en tant qu'accessoiriste, assistant sonore et éclairagiste avant de se tourner vers le métier de directeur de la photographie.

fr.wikipedia.org

Il dirige l'équipe d'électriciens-éclairagistes, celle-ci plaçant les projecteurs et accessoires selon ses directives.

fr.wikipedia.org

Acteur, chanteur, collaborateur artistique, directeur d'acteurs, éclairagiste, réalisateur de documentaires, depuis 1995, il a participé à une cinquantaine d'œuvres - en grande partie au théâtre.

fr.wikipedia.org

Le luxmètre a d'abord été utilisé par les photographes ou cinéastes, par les éclairagistes.

fr.wikipedia.org

Ils sont utilisés par les sculpteurs de glace et les éclairagistes experts des installations ou autres hôtels ou villes de glace éphémères.

fr.wikipedia.org

Il fait appel à des éclairagistes du théâtre et de la danse pour mettre en valeur son spectacle.

fr.wikipedia.org

Il est à la fois éclairagiste, chauffeur, photographe, puis metteur en scène.

fr.wikipedia.org

Un gril technique couvre la totalité du plafond et une galerie métallique qui court le long de la salle en permet l’accès aux éclairagistes.

fr.wikipedia.org