Übersetzungen für „élucubration“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Elaborat

élucubration f abw

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

On trouve des élucubrations sur ce thème dans deux romans de science-fiction, et l'un forme même la trame du roman.

fr.wikipedia.org

Les frasques et élucubrations usent les membres du groupe.

fr.wikipedia.org

Une escalade médiatique allant des « élucubrations écolo-totalitaires les plus folles » à « l'économie du confinement à perpétuité » en passant par le « complot » a été à la mesure des inquiétudes des industriels.

fr.wikipedia.org

Bien souvent, ses élucubrations invérifiables provoquent le désarroi de ses acolytes.

fr.wikipedia.org

Le ton polémique, provoquant et précurseur des Élucubrations se démarque de celui des chansons yéyés, il parle d'une autre jeunesse moins insouciante, plus militante et contestataire.

fr.wikipedia.org

Son psychologue, à qui il fait partager ses élucubrations, que ce dernier n'écoute que distraitement.

fr.wikipedia.org

Alors que la messe est dite, les élucubrations coupées de la réalité continuent à circuler.

fr.wikipedia.org

Auteur de deux formidables recueils d’élucubrations insipides, d’un style « lourd et stupide », prêchant la révolte jacobite, ouvrages dont le public est privé « par la lâcheté égoïste des libraires ».

fr.wikipedia.org

Cela facilite la mise au rebut de certaines élucubrations récentes totalement infondées.

fr.wikipedia.org

Est-ce bien raisonnable de déranger un satellite pour nos élucubrations ?

fr.wikipedia.org