Übersetzungen für „Alpit“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

alpin(e) [alpɛ͂, in] ADJ

1. alpin GEOG:

chaine (chaîne) alpine

Alpenkette f

2. alpin (relatif à la montagne):

plante alpine

[Hoch]gebirgspflanze f

chalet alpin

Chalet nt

3. alpin (relatif à l'alpinisme):

club alpin

Alpenverein m

alpha <alphas> [alfa] SUBST m

alpha

Alpha m

dépit [depi] SUBST m

dépit

Ärger m

dépit amoureux

enttäuschte Liebe

de [ou par] dépit

aus Trotz

éprouver du dépit

tief gekränkt sein

crever de dépit

vor Neid erblassen

ravaler son dépit

seinen Ärger herunterschlucken

causer du dépit à qn

jdm Ärger bereiten

Wendungen:

en dépit du bon sens

unsinnig

en dépit du bon sens

gegen den gesunden Menschenverstand

en dépit du bon sens agir

widersinnig

en dépit de qc

einer S. Dat zum Trotz

en dépit de qc

trotz einer S. Gen

en dépit de tout et de tous

allem und jedem zum Trotz

en dépit de la pluie

trotz des Regens

en dépit de sa jeunesse

trotz seiner/ihrer Jugend

en dépit de conventions passées

entgegen früheren Vereinbarungen

répit [ʀepi] SUBST m

1. répit (pause):

répit

Pause f

sans répit

pausenlos

2. répit (délai supplémentaire):

répit

Aufschub m

alpe [alp] SUBST f

alpe

Alm f

se trouver dans l'alpe

auf der Alm sein

alpiniste [alpinist] SUBST mf

alpiniste

Bergsteiger(in) m (f)

alpaga [alpaga] SUBST m

1. alpaga (animal):

alpaga

Alpaka nt

2. alpaga (tissu):

alpaga

Alpaka m

alpage [alpaʒ] SUBST m

alpage

Alm f

I . aliter [alite] VERB trans

être alité(e)

das Bett hüten müssen

devoir rester alité(e)

im Bett bleiben müssen

II . aliter [alite] VERB refl

s'aliter

sich ins Bett legen

alpestre [alpɛstʀ] ADJ

alpestre

alpin

alphabet [alfabɛ] SUBST m

alphabet

Alphabet nt

alphabet

Abc nt

réciter l'alphabet

das Alphabet [o. Abc] aufsagen

alphabet phonétique

Buchstabieralphabet

alphabet phonétique international

internationale Lautschrift