Übersetzungen für „Maturandin“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Französisch)

maturant(e) [matyʀɑ͂, ɑ͂tə] SUBST m(f) CH

maturant(e)

Maturand m CH

maturation [matyʀasjɔ͂] SUBST f

1. maturation:

maturation

Reifen nt

maturation des fruits, du raisin

Reifen

maturation des fruits, du raisin

Reifwerden nt

maturation d'un fromage

Reifen

maturation d'un fromage

Reifung f

maturation d'une cellule

Reifung

2. maturation übtr:

maturation d'une théorie, idée, d'un talent

[Heran]reifen

lavandin [lavɑ͂dɛ͂] SUBST m

lavandin

Lavandinpflanze f (Hybride aus Lavendel und Großem Speik)

maturité [matyʀite] SUBST f

1. maturité BOT, BIO:

maturité

Reife f

maturité précoce

Frühreife

venir à maturité

heranreifen

2. maturité (plénitude):

maturité de l'intelligence

Höhepunkt m

maturité d'une aptitude, d'un talent

Blüte f

arriver à maturité

sich entfalten

3. maturité CH (baccalauréat):

maturité

Abitur nt

maturité

Maturität f CH

girondin(e) [ʒiʀɔ͂dɛ͂, in] ADJ

1. girondin GEOG:

girondin(e)

[aus] der Gironde

2. girondin HIST:

le parti girondin

die Girondistenpartei

ragondin [ʀagɔ͂dɛ͂] SUBST m

1. ragondin (animal):

ragondin

Biberratte f

ragondin

Nutria f

2. ragondin (fourrure):

ragondin

Nutria m

mature [matyʀ] ADJ

mature (psychiquement)

reif

mature (sexuellement)

geschlechtsreif

andin(e) [ɑ͂dɛ͂, in] ADJ

andin(e)

andin

standing [stɑ͂diŋ] SUBST m

1. standing (niveau de vie):

standing

[hoher] Lebensstandard m

2. standing (confort):

hôtel de [grand] standing

Luxushotel nt

paturageNO [pɑtyʀaʒ], pâturageOT SUBST m

1. paturage (herbage):

paturage

Weide f

paturage à moutons

Schafweide

gras paturages

saftige Weiden

2. paturage (action):

paturage

Weiden nt

3. paturage (exploitation):

paturage

Weidewirtschaft f