Übersetzungen für „Portuguese“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Französisch)

portugaise [pɔʀtygɛz] SUBST f

portugaise GASTRO:

portugaise

portugiesische Auster

Wendungen:

avoir les portugaises ensablées ugs

taub sein ugs

portugais [pɔʀtygɛ] SUBST m

le portugais

Portugiesisch nt

le portugais

das Portugiesische

Siehe auch: allemand , allemand

allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] ADJ

1. allemand langue, mot, expression:

allemand(e)

deutsch

allemand(e) LING (usité uniquement en Allemagne)

binnendeutsch fachspr

typiquement allemand

urdeutsch

2. allemand (produit en Allemagne):

ces fruits et légumes sont allemands

diese Früchte und dieses Gemüse kommen aus Deutschland

allemand [almɑ͂] SUBST m

l'allemand

Deutsch nt

l'allemand

das Deutsche

parler [l']allemand

Deutsch sprechen

parler couramment [l']allemand

fließend Deutsch sprechen

écrire en allemand

auf Deutsch schreiben

traduire en allemand

ins Deutsche übersetzen

le bas/haut allemand

Nieder-/Hochdeutsch

le bas/haut allemand

das Nieder-/Hochdeutsche

le moyen haut allemand

Mittelhochdeutsch

le moyen haut allemand

das Mittelhochdeutsche

forme du moyen haut allemand

mittelhochdeutsche Form

mot de l'allemand moderne

neudeutsches Wort

Portugais(e) <Pl Portugais, -aises> [pɔʀtygɛ, ɛz] SUBST m(f)

Portugais(e)

Portugiese m /Portugiesin f

portuaire [pɔʀtɥɛʀ] ADJ

installations portuaires

Hafenanlagen Pl

portique [pɔʀtik] SUBST m

1. portique ARCHIT:

portique

Säulenhalle f

2. portique SPORT:

portique

Turngerüst nt

portique (pour enfants)

Klettergerüst nt

3. portique TECH:

portique [à signaux]

Signalbrücke f

Portugal [pɔʀtygal] SUBST m

le Portugal

Portugal nt

porte-revueNO <porte-revues> [pɔʀtʀəvy], porte-revuesOT SUBST m

porte-revue

Zeitungsständer m

I . portable [pɔʀtabl] ADJ

portable

tragbar

II . portable [pɔʀtabl] SUBST m

1. portable (téléphone):

portable

Handy nt

portable

Natel nt CH

2. portable (ordinateur):

portable

Laptop m

portière [pɔʀtjɛʀ] SUBST f

1. portière (concierge):

portière

Portiersfrau f

2. portière (porte):

portière d'une voiture

Tür f

3. portière SPORT:

portière

Torhüterin f

portemine <portemines> [pɔʀtəmin] SUBST m

portemine

Drehbleistift m

portance SUBST

Benutzereintrag

portance f

Tragfähigkeit f