Übersetzungen für „bilatérales“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

bilatéral(e) <-aux> [bilateʀal, o] ADJ

1. bilatéral (des deux côtés):

bilatéral(e)

beidseitig

bilatéral(e) stationnement

auf beiden Seiten

2. bilatéral MED:

bilatéral(e)

doppelseitig

3. bilatéral JUR, POL, WIRTSCH:

bilatéral(e) accord

zweiseitig

bilatéral(e) accord

bilateral

compensations bilatérales

zweiseitige Verrechnungen

Beispielsätze für bilatérales

compensations bilatérales

zweiseitige Verrechnungen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les relations bilatérales se sont progressivement développées depuis et se sont principalement concentrées sur la coopération économique.

fr.wikipedia.org

Cependant, l'année 2004 a marqué une percée dans les relations bilatérales.

fr.wikipedia.org

Les fosses temporales sont des traits anatomiques du crâne des amniotes, caractérisés par des cavités symétriques bilatérales dans l'os temporal.

fr.wikipedia.org

Cet article reprend l'évolution des relations bilatérales russo-serbes, d'une part, et biélorusso-serbes, d'autre part, ainsi que les relations trilatérales russo-biélorusso-serbes.

fr.wikipedia.org

L’évolution de la segmentation a tout de même été utile pour créer des relations avec le système métazoaire, les bilatérales.

fr.wikipedia.org

De ce point de vue cinématique, on considère généralement les membrures rigides et les liaisons bilatérales.

fr.wikipedia.org

Il existe de multiples accords et conventions bilatérales de coopération économique, scientifique, culturelle, entre autres.

fr.wikipedia.org

Après la libération de ceux-ci, la tension retomba et des négociations bilatérales furent engagées pour désamorcer les antagonismes.

fr.wikipedia.org

Après deux semaines peuvent survenir une éruption cutanée et des douleurs articulaires, typiquement bilatérales et symétriques.

fr.wikipedia.org

Ces dernières années ont été marquées par une intensification des relations bilatérales entre les deux pays.

fr.wikipedia.org