Übersetzungen für „bourgeois-bohème“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

bourgeoise [buʀʒwaz] SUBST f

1. bourgeoise:

bourgeoise

Bürgerliche f

2. bourgeoise abw:

bourgeoise

Spießbürgerin f pej

petite bourgeoise

Kleinbürgerin f

petite bourgeoise abw

Spießbürgerin pej

3. bourgeoise HIST:

bourgeoise (citoyenne)

Bürgerin f

4. bourgeoise ugs! (femme):

ma/ta bourgeoise

meine/deine Alte ugs

bourgeoisie [buʀʒwazi] SUBST f

1. bourgeoisie:

bourgeoisie

Bürgertum nt

haute [ou grande]/moyenne/petite bourgeoisie

Großbürgertum nt /gehobener Mittelstand/Kleinbürgertum nt

2. bourgeoisie HIST:

bourgeoisie

Bourgeoisie f

3. bourgeoisie CH (droit de cité):

bourgeoisie

Bürgerrecht nt

bourgeoisement [buʀʒwazmɑ͂] ADV

bourgeoisement

bürgerlich

bourgeoisement abw

spießbürgerlich pej

bourgeois <Pl bourgeois> [buʀʒwa] SUBST m

1. bourgeois:

bourgeois

Bürgerliche(r) m

2. bourgeois abw:

bourgeois

Spießbürger m pej

petit bourgeois

Kleinbürger m

petit bourgeois abw

Spießbürger pej

3. bourgeois HIST:

bourgeois (citoyen)

Bürger m

4. bourgeois CH (personne possédant la bourgeoisie):

bourgeois

Bürger m

bourgeois(e) ADJ

Benutzereintrag

bourgeois(e) SOZIOL

aus der Bourgeoisie stammend