Übersetzungen für „conspirateurs“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

conspirateur (-trice) [kɔ͂spiʀatœʀ, -tʀis] SUBST m, f

conspirateur (-trice)

Verschwörer(in) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Caton accusa César de correspondre avec les conspirateurs et demanda que la lettre soit lue à haute voix.

fr.wikipedia.org

Lambert ne hasarde aucune spéculation sur les motifs qui ont fait agir les conspirateurs.

fr.wikipedia.org

Les facultés se remplissent aussitôt de jeunes conspirateurs.

fr.wikipedia.org

Il est probable que les conspirateurs lui aient révélé le projet mais qu'il n'en ait pas averti le roi.

fr.wikipedia.org

Boris, qui jusque-là est resté à l’écart du pouvoir, parvient, à l’aide de manœuvre politique, à chasser en 1935 les conspirateurs.

fr.wikipedia.org

Les conspirateurs surent tirer parti de cette image.

fr.wikipedia.org

Son message principal est de parler de la différence entre les alliés et les co-conspirateurs.

fr.wikipedia.org

Lorsque ce dernier a vent du plan, il envoie une troupe de mercenaires hongrois encercler les conspirateurs et les attaquer par l'arrière.

fr.wikipedia.org

Encore une fois découverts, les conspirateurs eurent l'esprit de réduire leur vaste entreprise aux proportions mesquines d'un complot de caserne.

fr.wikipedia.org

Ce groupe de conspirateurs mène une action clandestine et secrète.

fr.wikipedia.org