Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „d'écailles“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

écaille [ekaj] SUBST f

2. écaille (petite particule):

II . écailler [ekaje] VERB refl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Elle est accompagnée de quatre pyramidons, qui ont, tout comme lui, les arêtes garnies de crochets fortement saillants, et les faces couvertes d'écailles.
fr.wikipedia.org
Les bras : caparaçonnés d'écailles dures, ils sont semi-rigides et relativement courts (par rapport à d'autres espèces de ce groupe), n'excédant pas 4 fois le diamètre du disque central.
fr.wikipedia.org
Les tarses blancs sont emplumés, les doigts nus couverts d'écailles râpeuses qui retiennent les poissons.
fr.wikipedia.org
L'opercule est recouvert d'écailles et se termine par une pointe molle.
fr.wikipedia.org
Les poissons ont une armure en forme d'écailles, qu’elles soient cosmoïdes, ganoïdes ou placoïdes, et parfois sous forme d'épines, par exemple chez les épinoches.
fr.wikipedia.org
L'écorce grisâtre, sombre, est craquelée et forme des sortes d'écailles de taille irrégulière.
fr.wikipedia.org
Les dents sont en forme de lamelles denticulées, et il n'y a pas d'écailles tentaculaires.
fr.wikipedia.org
Leur peau contient peu de kératine et est dépourvue d'écailles, mis à part chez certaines cécilies.
fr.wikipedia.org
Les deux dômes imposants, recouverts de bardeaux en forme d'écailles, reposant sur les deux tours d'angle carrées, sont très nettement visibles de fort loin.
fr.wikipedia.org
Les lamias domestiques ressemblent à de très belles femmes humaines, sauf qu'elles ont une mince ligne d'écailles vertes et jaunes sur le dos.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina