Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „d'épis“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

épi [epi] SUBST m

2. épi (mèche):

Wirbel m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Comme il reste souvent la paille, il reste des poignées d'épis ramassées après la moisson que l'on peut disposer ou lier en javelle ou en gerbe.
fr.wikipedia.org
Jarilo est souvent décrit comme un jeune homme, vêtu d'habits blancs ornés d'épis de blé et de fleurs, chevauchant un cheval blanc.
fr.wikipedia.org
Déméter est souvent représentée assise et avec une gerbe d'épis de blé tressés.
fr.wikipedia.org
L'inflorescence est composée d'épis de 3 cm de long.
fr.wikipedia.org
Enfin, autre élément caractéristique et original, les scènes de la Nativité sont fréquemment décorées d'épis de blé disposés sur le sol de la crèche.
fr.wikipedia.org
En soie, ils sont décorés d'épis, de feuilles de vigne, de lambrequin, ainsi que de corbeilles.
fr.wikipedia.org
Ce pont est détruit par la glace lors de la débâcle six mois après sa mise en service, faute d'épis lors de sa construction.
fr.wikipedia.org
Dans sa main droite, une épée dégainée, et, dans la gauche, un faisceau d'épis de blé.
fr.wikipedia.org
Apparaissent alors, à partir de la base du plateau de tallage, des racines secondaires ou adventives, qui seront à l'origine de l'augmentation du nombre d'épis.
fr.wikipedia.org
La symbolisme représenté par la robe constellée d'épis peut donner lieu à plusieurs interprétations.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina