Übersetzungen für „décemment“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

décemment [desamɑ͂] ADV

1. décemment:

décemment s'exprimer, se comporter

anständig

décemment s'habiller

schicklich geh

2. décemment (assez bien):

décemment

[ganz] ordentlich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les terres sont défrichées et mises en culture, de nouvelles cultures ont été introduites ainsi que des animaux domestiques, la population est habillée décemment et les habitats sont améliorés.

fr.wikipedia.org

Carlos est confronté à plusieurs difficultés dangereuses en raison de sa situation judiciaire, mais reste optimiste et essaie de vivre honnêtement et décemment, en travaillant comme jardinier.

fr.wikipedia.org

Laissé à l'abandon pendant la période révolutionnaire, il est en 1802, remis par la municipalité en état d'être décemment habité.

fr.wikipedia.org

Mais chacun à bord y met du cœur et de la bonne volonté pour le faire naviguer décemment !

fr.wikipedia.org

Afin d'accueillir décemment l'hôtel de ville, les locaux ont été restaurés.

fr.wikipedia.org

Un roi ne pouvant décemment être exposé en homme-tronc, il est décidé de le pourvoir de jambes.

fr.wikipedia.org

Des montants adaptés doivent permettre de vivre décemment du seul revenu de base.

fr.wikipedia.org

La présidente revendique une revalorisation des prix afin que les agriculteurs vivent décemment de leur travail.

fr.wikipedia.org

Il a cessé la musique en 1990, faute d'en vivre décemment ; il n'a plus touché de guitare pendant 12 ans.

fr.wikipedia.org

En effet, à cause des difficultés économiques d’après-guerre, les deux familles ne peuvent plus vivre décemment des revenus du commerce.

fr.wikipedia.org