Übersetzungen für „défectueuses“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

défectueux (-euse) [defɛktɥø, -øz] ADJ

1. défectueux (qui présente des défauts):

défectueux (-euse) appareil, système informatique, outil

defekt

défectueux (-euse) prononciation, orthographe

fehlerhaft

défectueux (-euse) organisation

schlecht

un texte défectueux

ein Text voller Fehler

2. défectueux JUR:

jugement défectueux

Urteil nt mit Formfehlern

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ceci permet de tester les circuits numériques et d'écarter les puces défectueuses.

fr.wikipedia.org

Le risque peut être renforcé lors d'aménagements mal pensés ou d'infrastructures défectueuses ou abîmées par le temps (plaque d'égout qui s'enfonce, nid-de-poule à proximité, etc.).

fr.wikipedia.org

Les ailes du moulin défectueuses ont été restaurées en 2007.

fr.wikipedia.org

En revanche, on prend bien soin de décompter les monnaies fausses, défectueuses ou contenant moins d'or qu'elles n'auraient dû.

fr.wikipedia.org

La notion d'inexécution de l'obligation regroupe les inexécutions totales ou partielles, tardives et défectueuses.

fr.wikipedia.org

L’élision peut aussi porter sur une partie du mot, en particulier pour restituer certaines prononciations populaires défectueuses.

fr.wikipedia.org

Au cours de ces patrouilles, il subit plusieurs séries d'avarie de torpilles défectueuses, rendant ses raids totalement inefficaces.

fr.wikipedia.org

Zenvo a blâmé des pièces défectueuses dans un courrier en assurant tester dorénavant tous les ventilateurs montés sur leurs voitures.

fr.wikipedia.org

Un nombre important de ces machines se sont par la suite révélées défectueuses.

fr.wikipedia.org