-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „déroule“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
I . dérouler [deʀule] VERB trans (dévider)
II . dérouler [deʀule] VERB refl se dérouler
1. dérouler (s'écouler):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Dans le tableau c'est précisément dans ce nouveau cimetière à l'écart de la ville que se déroule l'enterrement.fr.wikipedia.org
- Le récit se déroule en l'an 2312, alors que l'humanité a essaimé dans le système solaire.fr.wikipedia.org
- La ville connaît une véritable effervescence à l'occasion de la fête des vignerons, qui se déroule pendant la première semaine de septembre.fr.wikipedia.org
- Le jeu se déroule durant une durée limitée, affichée à l'écran grâce à un compte à rebours.fr.wikipedia.org
- La fête du village se déroule le premier dimanche du mois d'août, une réderie (brocante, vide-grenier) est organisée pour l'occasion.fr.wikipedia.org
- Le concours se déroule dans le brouillard, au milieu d'un paysage exempt de neige : l'enneigement abondant de décembre fut victime du redoux.fr.wikipedia.org
- Dans un environnement envoûtant et malfaisant se déroule une cascade de disparitions imprévues et d'étranges personnages.fr.wikipedia.org
- Les travaux débutent en juillet 1897 et l'inauguration se déroule finalement le 3 juin 1901, après 45 ans de tractations.fr.wikipedia.org
- La métamorphose se déroule après six à sept mois.fr.wikipedia.org
- Ce nombre d'overs minimum, fixé par l'instance dirigeante du pays où se déroule le match, ne doit pas être inférieur à 80, soit 480 lancers.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch