Übersetzungen für „diätzucker“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Französisch)

I . déstocker [destɔke] VERB trans

déstocker

aus dem Lagerbestand nehmen

déstocker (en promotion)

einen Lagerräumungsverkauf machen mit

II . déstocker [destɔke] VERB intr

déstocker

[die] Lagerbestände abbauen Pl

diatribe [djatʀib] SUBST f

diatribe contre qn/qc

Beschimpfung f einer Person/S.

diatribe contre qn/qc (discours)

Schmährede f [o. Schimpfrede] auf jdn/etw

diatribe contre qn/qc (écrit)

Pamphlet nt gegen jdn/etw

diathèque [djatɛk] SUBST f

1. diathèque (collection):

diathèque

Diaarchiv nt

2. diathèque (meuble, pièce):

diathèque

Diathek f

diacre [djakʀ] SUBST m

diacre

Diakon m

dialecte [djalɛkt] SUBST m

dialecte

Dialekt m

dialecte

Mundart f

s'exprimer en dialecte

Dialekt sprechen

I . dialoguer [djalɔge] VERB intr

1. dialoguer:

dialoguer avec qn (parler)

ein Gespräch mit jdm führen

dialoguer avec qn (parler)

mit jdm Zwiesprache halten geh

dialoguer avec qn (négocier)

einen Dialog mit jdm führen

inviter qn à dialoguer

jmd ein Gesprächsangebot machen

2. dialoguer COMPUT:

dialoguer avec qc

im Dialog mit etw stehen

II . dialoguer [djalɔge] VERB trans

dialoguer

in Dialogform verfassen