Übersetzungen für „dissidieren“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

I . dissident(e) [disidɑ͂, ɑ͂t] ADJ

dissident(e)

abtrünnig

un groupe dissident

eine Splittergruppe

II . dissident(e) [disidɑ͂, ɑ͂t] SUBST m(f)

dissident(e)

Dissident(in) m (f)

dissidence [disidɑ͂s] SUBST f (sécession)

dissidence

Spaltung f

être en dissidence

abtrünnig geworden sein

I . dissiper [disipe] VERB trans

1. dissiper (faire disparaître):

dissiper

vertreiben

2. dissiper (lever):

dissiper

zerstreuen

dissiper (soupçons, doutes)

ausräumen

dissiper (illusions)

zerstören

dissiper (malentendu)

aufklären

3. dissiper (dilapider):

dissiper

verschwenden

4. dissiper SCHULE:

dissiper

ablenken

II . dissiper [disipe] VERB refl

se dissiper brume:

sich auflösen

se dissiper doutes, craintes, soupçons:

sich zerstreuen

se dissiper inquiétude:

verfliegen

se dissiper SCHULE

sich leicht ablenken lassen

dissocier [disɔsje] VERB trans (envisager séparément)

dissocier qc de qc

etw getrennt von etw betrachten