Übersetzungen für „enigma“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Französisch)

énigme [enigm] SUBST f

1. énigme (mystère):

énigme

Rätsel nt

se trouver devant une énigme

vor einem Rätsel stehen

2. énigme (devinette):

énigme

Rätsel nt

énigme mathématique

Zahlenrätsel

poser une énigme à qn

jdm ein Rätsel aufgeben

énième [ɛnjɛm] (sans élision) ADJ

le/la énième

der/die/das x-te

pour la énième fois

zum x-ten Mal

magma [magma] SUBST m

1. magma GEOL:

magma

Magma nt

2. magma (bouillie):

magma

Matsch m

zeugma [zøgma] SUBST m, zeugme [zøgm] SUBST m LIT, LING

zeugma

Zeugma nt

enivrant(e) [ɑ͂nivʀɑ͂, ɑ͂t] ADJ

enivrant(e)

berauschend

enivrant(e) parfum

betäubend

d'une beauté enivrante

von betörender Schönheit

minima mpl

minima sociaux

verschiedene Sozialleistungen zur Sicherung des Mindesteinkommens

engin [ɑ͂ʒɛ͂] SUBST m

1. engin ugs (machin):

engin

Ding nt ugs

2. engin BAU:

engin

[Bau]maschine f

engin

Gerät nt

3. engin MILIT:

engin

Kriegsgerät nt

engin atomique

Atomrakete f

engin blindé [de reconnaissance]

Spähpanzer m

engin spatial

Raumflugkörper m

engins spéciaux

Raketenwaffen plur

engin explosif

Sprengkörper m

engin explosif

Sprengsatz m

4. engin ugs (objet encombrant):

engin

Apparat m ugs

5. engin (véhicule):

engin

Wagen m

engin motorisé

Motorfahrzeug nt

6. engin ugs:

engin (homme grand et fort)

Kleiderschrank m ugs

engin (femme grande et forte)

Maschine f ugs

II . engin [ɑ͂ʒɛ͂]

engin de chasse

Jagdgerät nt

engin de guerre

Kriegsgerät nt

engin de levage

Hebezeug nt

engin de manutention

Verladegerät nt

engin de pêche

Fischereigerät nt

engin de terrassement

Erdbaumaschine f