Übersetzungen für „fahrtaxe“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

parataxe [paʀataks] SUBST f LING

parataxe

Parataxe f

surtaxe [syʀtaks] SUBST f

1. surtaxe:

surtaxe (pour une lettre mal affranchie)

Nachporto nt

surtaxe (pour une lettre mal affranchie)

Strafporto

surtaxe (pour un envoi exprès)

Zuschlagsporto nt

surtaxe (pour un envoi exprès)

Zuschlag m

surtaxe (pour un envoi par avion)

Luftpostzuschlag

2. surtaxe FISK:

surtaxe compensatoire

Ausgleichszuschlag m

II . surtaxe [syʀtaks]

surtaxes à l'importation

Importabgaben Pl

surtaxe de retardement

Verspätungszuschlag m

surtaxer [syʀtakse] VERB trans

surtaxer (lettre mal affranchie)

Nachporto nt erheben für

surtaxer (envoi exprès)

mit einem Zuschlag[sporto] belegen

détaxe [detaks] SUBST f

détaxe (réduction)

Steuerermäßigung f

détaxe (exonération)

Steuererlass m

en détaxe

zollfrei

bénéficier d'une détaxe essence, marchandise:

steuerfrei sein

qc bénéficie de la détaxe à l'exportation

die Ausfuhr einer S. Gen ist steuerfrei

écotaxe [ekɔtaks] SUBST f

écotaxe

Ökosteuer f

syntaxe [sɛ͂taks] SUBST f

1. syntaxe LING:

syntaxe

Satzbau m

syntaxe

Syntax f

syntaxe

Satzlehre f

2. syntaxe COMPUT:

syntaxe

Syntax f

syntaxe d'instruction

Befehlssyntax

3. syntaxe Belg (première année du “secondaire supérieur”):

syntaxe

erstes Jahr der oberen Sekundarstufe

entraxe SUBST

Benutzereintrag

entraxe [entr'axe] m GEOM, WISS, MATH

Achsabstand m

ataxie SUBST

Benutzereintrag

ataxie f MED

Ataxie (f)

ataxie f MED

Störung des Gleichgewichts und der Bewegungskoordination