Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „idolâtre“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

I . idolâtre [idɔlɑtʀ] ADJ

1. idolâtre (qui rend un culte aux idoles):

idolâtre

2. idolâtre liter (qui voue une sorte de culte à qn, qc):

idolâtre
vouer à qn un amour idolâtre

II . idolâtre [idɔlɑtʀ] SUBST mf

idolâtre
Götzendiener(in) m (f)

idolâtrer [idɔlɑtʀe] VERB trans liter

Beispielsätze für idolâtre

vouer à qn un amour idolâtre

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Marius a 17 ans et son grand-père l'idolâtre.
fr.wikipedia.org
L'arrière-plan de droite illustre la punition des idolâtres et la réception des nouvelles tables.
fr.wikipedia.org
Yvonne idolâtre son fils jusqu'à en oublier son mari.
fr.wikipedia.org
Il décide d'écrire un roman sur cet homme qu'il idolâtre, mais dans le dos de l'éditrice.
fr.wikipedia.org
Il idolâtre son père alors que ce dernier se soucie peu de lui, annulant toujours les fois où ils doivent se voir.
fr.wikipedia.org
C’est une œuvre importante qui idéalise et idolâtre la science pure.
fr.wikipedia.org
Les idolâtres le prirent derechef et le traînèrent jusqu’à la place publique.
fr.wikipedia.org
Les coureurs favoris : « je n'idolâtre personne mais j'en admire beaucoup ».
fr.wikipedia.org
Cette position de dominées renforce la dissymétrie de statuts entre la rockstar quasi-déifiée et la jeune fan qui l'idolâtre.
fr.wikipedia.org
Il idolâtre son père qui le juge trop envahissant.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"idolâtre" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina