Übersetzungen für „jina“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Französisch)

jig [(d)ʒig] SUBST m FISCH

jig

Jig nt o m fachspr

juin [ʒɥɛ͂] SUBST m

juin

Juni m

Siehe auch: aout

aoutNO, aoûtOT [u(t)] SUBST m

1. aout:

aout

August m

[le mois d'] aout a 31 jours

der August hat 31 Tage

aout est un mois d'été

der August ist ein Sommermonat

2. aout (pour indiquer la date, un laps de temps):

en aout, au mois d'aout

im August

début/fin aout

Anfang/Ende August

pendant tout le mois d'aout

den ganzen August über

à partir du premier aout

ab [dem] ersten August

il est né le 31 aout 1973

er ist am 31. August 1973 geboren

son anniversaire est le 3 aout

er/sie hat am 3. August Geburtstag

Toulouse, le 16 aout

Toulouse, den 16. August

vendredi, 8 aout 2003

Freitag, den 8. August 2003

le 15 aout, c'est l'Assomption

am 15. August ist Mariä Himmelfahrt

java [ʒava] SUBST f

java

für den „bal musette“ typischer Tanz

Wendungen:

faire la java ugs

einen draufmachen ugs

I . fana [fana] fanatique ADJ ugs

être fana de qn/qc

nach jdm/auf etw Akk verrückt sein ugs

être fana de rugby

ein absoluter Rugbyfan sein ugs

en être fana

ganz wild darauf sein ugs

II . fana [fana] fanatique SUBST mf ugs

fana

Fan m

fana

Freak m

fana de football/de jazz

Fußball-/Jazzfan

fana d'ordinateur

Computerfreak

fana de voitures

Autonarr m

Siehe auch: fanatique

I . fanatique [fanatik] ADJ

fanatique

fanatisch

II . fanatique [fanatik] SUBST mf

1. fanatique (passionné):

fanatique

begeisterter Anhänger/begeisterte Anhängerin

fanatique de football

Fußballfanatiker m

fanatique de football

Fußballnarr m

2. fanatique (militant):

fanatique

Fanatiker(in) m (f)

fanatique de qc

fanatischer Anhänger einer S. Gen

sana [sana] SUBST m

sana Abkürzung von sanatorium ugs

sana

Sanatorium nt

Siehe auch: sanatorium

sanatorium <sanatoriums> [sanatɔʀjɔm] SUBST m

sanatorium

Sanatorium nt

zona [zona] SUBST m

zona

Gürtelrose f

jingle [dʒingœl] SUBST m

jingle

Jingle m

jingle (indicatif d'une émission)

Erkennungsmelodie f

inca [ɛ͂ka] ADJ

l'Empire inca

das Reich der Inkas

jonc [ʒɔ͂] SUBST m

jonc

Binse f

canne de jonc

Rohrstock m

nana SUBST

Benutzereintrag

nana f ugs

Schnecke f ugs

nana (c'est la nana de Paul) f ugs

Freundin f