-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „l'emportent“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
I . emporter [ɑ͂pɔʀte] VERB trans
1. emporter (prendre avec soi):
4. emporter (entraîner, arracher):
5. emporter (faire mourir):
-
dahinraffen geh
Wendungen:
-
les inconvénients l'emportent sur les avantages
Beispielsätze für l'emportent
- les inconvénients l'emportent sur les avantages
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- En revanche, les socialistes clandestins l'emportent en 1945 lorsque le mouvement opte pour l'autonomie de ses quatre grandes branches.fr.wikipedia.org
- Ils l'emportent au second tour avec 60 % des suffrages exprimés.fr.wikipedia.org
- Sa désinvolture et la sûreté de ses deux descentes l'emportent, le parachute est homologué.fr.wikipedia.org
- Puis les maladresses l'emportent, les scènes redondantes et les gags qui tombent à plat.fr.wikipedia.org
- En général, les promoteurs de la divulgation complète croient que les avantages de la disponibilité des informations sur les vulnérabilités l'emportent sur les risques.fr.wikipedia.org
- Ténébreuse commence à s'intégrer dans l'empire terrien mais les tensions et les incompréhensions l'emportent et provoquent une nouvelle rupture.fr.wikipedia.org
- Ce tableau est aussi le reflet de la nouvelle société bourgeoise de l'époque, dont les valeurs pratiques l'emportent sur l'ordre ancien, chevaleresque et aristocratique.fr.wikipedia.org
- Le bilan sédimentaire dans le bassin est aujourd'hui toujours positif : les actions de dépôt l'emportent sur celles d'érosion.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch
- L.L.D.
- L.S.D.
- L.T.A.
- l'appel d'urgence
- l'avant-plan
- l'emportent
- l'emporter
- la
- là
- là-bas
- label