Übersetzungen für „licteur“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Liktor (Amstdiener im alten Rom) m HIST

licteur m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Bien qu'ils possèdent des chaises curules, ils ne détiennent aucun faisceau (fasces) et ne sont pas accompagnés de licteurs.

fr.wikipedia.org

Dans la partie supérieure, un cortège d'animaux sacrificiels est guidé par des prêtres et deux licteurs, et avec à sa tête une personne jeune.

fr.wikipedia.org

Il est accompagné par des gardes du corps appelés licteurs.

fr.wikipedia.org

Le dictateur rassemble les licteurs des deux consuls, soit vingt-quatre au total.

fr.wikipedia.org

Dans le monde romain, les licteurs étaient chargés d’appliquer les sentences des condamnations publiques, sauf cas de livraison du condamné aux jeux du cirque.

fr.wikipedia.org

Elle doit son nom à des vestiges en fer de labrys (hache bipenne) et de fasces (faisceaux), attributs du licteur.

fr.wikipedia.org

Elle porte une épée dans sa main droite, tandis que sa main gauche repose sur un faisceau de licteurs.

fr.wikipedia.org

Ils possèdent des chaises curules et portent la toge prétexte mais ne détiennent aucun faisceau (fasces) et ne sont pas accompagnés de licteurs.

fr.wikipedia.org

Un groupe de six licteurs fait face à l'empereur, lui-même entouré de deux licteurs.

fr.wikipedia.org

Zone inférieure à gauche : l'empereur, accompagné de licteurs, fait face à quatre barbares.

fr.wikipedia.org