Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „logeuse“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

logeur (-euse) [lɔʒœʀ, -ʒøz] SUBST m, f

logeur (-euse)
Vermieter(in) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Alors qu'il discute avec sa logeuse sur le palier de sa porte, le chat disparaît.
fr.wikipedia.org
Elle confie pour lui de l'argent volé chez l'usurier à sa logeuse et est arrêtée avant d'avoir pu revoir son amoureux.
fr.wikipedia.org
La logeuse éprouvait pour lui une terreur respectueuse ; jamais elle n’osait le contredire, bien qu’il usât parfois avec elle de manières apparemment offensantes.
fr.wikipedia.org
Il attend alors que la logeuse soit redescendue pour s'en saisir.
fr.wikipedia.org
Lefty qui se rendait à son appartement trouve l'acheteur bafoué et la logeuse à qui les deux femmes devaient des loyers en retard en pleine fureur.
fr.wikipedia.org
Conformément à la sentence, elle reçoit plusieurs coups avec la hache qu'elle avait utilisée pour frapper sa logeuse avant d'être étranglée par un garrot.
fr.wikipedia.org
C'est alors qu'il entend miauler le chat de sa logeuse qui s'est coincé dans son mur.
fr.wikipedia.org
Il a ri une fois dans sa vie, ce qui a provoqué une fausse couche de sa logeuse.
fr.wikipedia.org
La logeuse est en colère d’avoir eu pitié de lui pendant des années.
fr.wikipedia.org
Turing et elle se retrouvent régulièrement chez sa logeuse, afin qu'elle puisse travailler également sur les messages à décoder.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"logeuse" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina