Übersetzungen für „melancholische“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

mélancolie [melɑ͂kɔli] SUBST f

1. mélancolie:

mélancolie

Melancholie f

mélancolie

Schwermut f

sombrer [ou tomber] dans la mélancolie

in Melancholie [o. Schwermut] verfallen

2. mélancolie (atmosphère):

mélancolie

Melancholie f

Wendungen:

ne pas engendrer la mélancolie

kein Kind von Traurigkeit sein

mélancolique [melɑ͂kɔlik] ADJ

mélancolique caractère, personne, regard

melancholisch

mélancolique caractère, personne, regard

schwermütig

mélancolique musique, paysage, yeux

melancholisch

mélancolique souvenir

melancholisch stimmend

mélancoliquement [melɑ͂kɔlikmɑ͂] ADV

mélancoliquement

traurig

manchote [mɑ͂ʃɔt] SUBST f (personne amputée d'un bras)

manchote

Einarmige f