Übersetzungen für „navigables“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

navigable [navigabl] ADJ

navigable

schiffbar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Sur les sections navigables s'exerce aussi le transport de touristes sur des embarcations adéquates.

fr.wikipedia.org

En conséquence ses bateaux-pilotes gréés en goélette ont été parmi les plus rapides et les plus navigables de leurs temps.

fr.wikipedia.org

Il fait passer la loi sur les eaux navigables (1881).

fr.wikipedia.org

Des voies navigables ont été creusées entre le lac et l'intérieur de la ville pour promouvoir le commerce maritime.

fr.wikipedia.org

Au nord, des structures sociales et politiques plus centralisées ou mieux affermies, et de bonnes voies navigables favorisent le commerce à des distances assez considérables.

fr.wikipedia.org

Des ferrys relient des centaines d'îles au continent, et circulent aussi sur les rivières navigables.

fr.wikipedia.org

À l'est comme à l'ouest, la qualité déplorable des chemins fait que les voies navigables prennent de plus en plus d'importance.

fr.wikipedia.org

Le transport sur eau pouvait se réaliser par la mer ou sur des fleuves ou rivières navigables.

fr.wikipedia.org

Väylä entretient environ 8 300 kilomètres de chenaux côtiers et 8 000 kilomètres de voies navigables intérieures du réseau de voies navigables finlandais.

fr.wikipedia.org

Les voies navigables vont donc édifier une usine abritant une machine élévatoire (machine à vapeur).

fr.wikipedia.org