Übersetzungen für „plafonnier“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

plafonnier [plafɔnje] SUBST m

plafonnier

Deckenleuchte f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Au-dessus du verre de séparation se trouvait une unité d'éclairage "module glamour" - avec des plafonniers pour la console, ainsi que des lampes de lecture individuelles pour les deux sièges d'appoint.

fr.wikipedia.org

C'est au moment de son passage dans les couloirs que les plafonniers se balancent et que les ampoules éclatent.

fr.wikipedia.org

Le plafond est décoré de fines peintures pour adoucir la clarté diffusée par les plafonniers.

fr.wikipedia.org

En effet, le plafonnier composé de bougies est agrémenté d’une statuette représentant une femme qui surplombe de fait cet univers masculin.

fr.wikipedia.org

Le combat a failli être interrompu, le plafonnier qui éclaire le ring ayant déclenché un incendie, dispersant des escarbilles sur les deux boxeurs.

fr.wikipedia.org

L'éclairage de la zone de chargement comprend une lampe de poche amovible et rechargeable tandis que le plafonnier avant comprend deux lampes de lecture.

fr.wikipedia.org

Ayant pour origine un plafonnier au mercure trop isolé, le brasier s'attaque principalement à la bibliothèque en plus de causer de lourds dégâts à cause de l'eau et la fumée.

fr.wikipedia.org

L'intérieur est baigné dans une semi-obscurité, les articles proposés à la vente sont éclairés grâce à des plafonniers et des spots.

fr.wikipedia.org

Un plafonnier arrière standard a été ajouté pour l'année modèle 2010.

fr.wikipedia.org

Auparavant, les fils de raccordement des appliques et plafonniers aboutissaient dans une boîte de connexion rudimentaire.

fr.wikipedia.org