Übersetzungen für „statsmaktene“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

statuaire [statɥɛʀ] SUBST f

statuaire

Bildhauerkunst f

statuette [statɥɛt] SUBST f

statuette

Figur f

statuette

Statuette f

statutaire [statytɛʀ] ADJ

1. statutaire (conforme aux statuts):

statutaire

satzungsgemäß

horaire statutaire d'un enseignant

Deputat nt eines Lehrers

2. statutaire (désigné par les statuts):

gérant statutaire

bevollmächtigter Gesellschafter

statisticien(ne) [statistisjɛ͂, jɛn] SUBST m(f)

statisticien(ne)

Statistiker(in) m (f)

statutairement [statytɛʀmɑ͂] ADV

1. statutairement (conformément aux statuts):

statutairement

satzungsgemäß

2. statutairement (par les statuts):

statutairement

aufgrund der Satzung