Übersetzungen für „utero“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

intrauteriner Fruchttod m MED

mort in utero f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

C'est ainsi que furent conçues des seringues spéciales à l'aide desquelles il était possible d'ondoyer le fœtus resté in utero.

fr.wikipedia.org

Lorsque collecté ex utero, le placenta est placé sur un champ stérile permettant de laisser pendre le cordon ombilical.

fr.wikipedia.org

Aussi ceux qui pensent que l'ondoiement in utero n'a pas de valeur préfèrent extraire l'enfant à tout prix, puisque la mère est déjà sauvée (baptisée).

fr.wikipedia.org

La formation du corps calleux commence normalement à partir de 5 semaines de vie in utero et se termine à 17 semaines.

fr.wikipedia.org

De même, les enfants exposés à des concentrations élevées d'androgène in utero réagissent plus agressivement que leurs frères et sœurs.

fr.wikipedia.org

L'influence de la testostérone, in utero, affecte l'ensemble du comportement ainsi, une fille ayant un frère jumeau risque d'être plus «masculine».

fr.wikipedia.org

Le requin longimane est vivipare, c'est-à-dire que l'embryon se développe in utero et est nourri par une poche placentaire.

fr.wikipedia.org

Ce syndrome peut être consécutif à la contraction par la mère d'une rubéole lors d'une grossesse, avec infection du fœtus in utero.

fr.wikipedia.org

In utero et chez le nouveau-né elle peut entraîner un retard mental (autrefois dénommé « crétinisme »).

fr.wikipedia.org