Übersetzungen für „vocatif“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

vocatif [vɔkatif] SUBST m

vocatif

Vokativ m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Par exemple, le standard prescrit la forme de vocatif domnule!

fr.wikipedia.org

Cette fonction trouve son expression grammaticale la plus pure dans le vocatif et l'impératif.

fr.wikipedia.org

Dans ce sens, cas oblique couvre tous les cas autres que le nominatif et généralement le vocatif.

fr.wikipedia.org

Le macédonien et le bulgare sont les seules langues slaves à ne plus utiliser de déclinaisons en dehors du vocatif et de quelques rares traces.

fr.wikipedia.org

En latin, l'ablatif a absorbé l'instrumental, le locatif ne subsiste que pour certains termes géographiques et le vocatif se confond souvent avec le nominatif.

fr.wikipedia.org

Hiroshima, ville défigurée et martyrisée par la guerre, est juxtaposée au vocatif amoureux : mon amour.

fr.wikipedia.org

Le vocatif est aussi généralement considéré comme un cas direct.

fr.wikipedia.org

Le vocatif, que l'on marque en ajoutant la préposition o au nom au nominatif (o blods, « ô frères »).

fr.wikipedia.org

Le Ô vocatif est utilisé pour marquer la surprise, la solennité, l’admiration, la joie, la douleur, la crainte, etc.

fr.wikipedia.org

Les déclinaisons thématiques des substantifs sont formés avec un suffixe *-o- (*-e au vocatif), et n'a pas d'alternance vocalique.

fr.wikipedia.org