boomerang im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für boomerang im Französisch»Englisch-Wörterbuch

boomerang [bumʀɑ̃ɡ] SUBST m

boomerang

boomerang

effet boomerang

boomerang effect

faire boomerang

to boomerang

revenir en boomerang

to backfire on sb

Übersetzungen für boomerang im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

boomerang

boomerang m

boomerang attr effect

boomerang

boomerang plan, campaign:

faire boomerang

boomerang im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für boomerang im Französisch»Englisch-Wörterbuch

boomerang [bumʀɑ̃g] SUBST m

boomerang

boomerang

effet de boomerang

boomerang effect

faire boomerang

to boomerang

Übersetzungen für boomerang im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

boomerang

boomerang m

boomerang Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

effet de boomerang

boomerang effect

faire boomerang

to boomerang

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il s'agit d'une pièce de bois lourde et coudée lancée à la main dont le fonctionnement mécanique est le même que celui du célèbre boomerang.

fr.wikipedia.org

Il peut aussi s'en servir comme d'un boomerang.

fr.wikipedia.org

Tout comme le boomerang, son tracé propose un parcours aller-retour.

fr.wikipedia.org

Chaque kangourou tient dans ses pattes un boomerang sans marques ni symboles, et repose sur une terre.

fr.wikipedia.org

La fabrication d'un boomerang peut se faire à partir d'un plan.

fr.wikipedia.org

En économie, on appelle « effet boomerang » un effet de levier négatif.

fr.wikipedia.org

Le circuit comprend un looping vertical et un élément appelé boomerang qui est une double inversion latérale.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, elle utilise parfois d'autres accessoires comme un bouclier, un parachute ou encore un boomerang.

fr.wikipedia.org

Elle peut sortir et lancer le boomerang de la chance (おたすけブーメラン).

fr.wikipedia.org

Lorsqu’il est invoqué, il dote l'équipe de l'altération d'état bénéfique « boomerang », qui renvoie toute attaque magique sur celui qui l'a lancée.

fr.wikipedia.org