capitaliser im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für capitaliser im Französisch»Englisch-Wörterbuch

capitaliser [kapitalize] VERB trans

capitaliser

to capitalize

Übersetzungen für capitaliser im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

capitalize assets

capitaliser

capitaliser im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für capitaliser im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

capitalize

capitaliser

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ce réseau de près de 1 600 professionnels permet de capitaliser les pratiques et de mutualiser les savoir-faire.

fr.wikipedia.org

Il est vrai que les petites sociétés, sociétés unipersonnelles et autres, faiblement capitalisées, ne profitaient pas réellement de ce système.

fr.wikipedia.org

Il devait être changé pour sa sortie, mais il est conservé pour capitaliser sur les rumeurs entourant le projet.

fr.wikipedia.org

La réunion a été prévue pour permettre de capitaliser sur les accomplissements des deux précédents sommets.

fr.wikipedia.org

Il peut à la fois s'agir de talents externes, que l'entreprise souhaite recruter, et de talents internes, sur lesquels l'entreprise souhaite capitaliser.

fr.wikipedia.org

Des noms possessifs peuvent inclure des noms propres, dans le cas où ils sont écrits capitalisés.

fr.wikipedia.org

Calcul des intérêts : les intérêts sont calculés en application de la règle des quinzaines et capitalisés au 31 décembre de chaque année.

fr.wikipedia.org

Pour capitaliser sur ces premiers succès, les dirigeants effectuent un recrutement ciblé pour la saison 2007.

fr.wikipedia.org

Créée en 2001, la chaîne a capitalisé 1,2 million d’abonnés.

fr.wikipedia.org

MLBAM devait être capitalisée autour de 120 millions de dollars à raison d'un million de dollars par équipe par an pendant quatre ans.

fr.wikipedia.org