colonnades im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für colonnades im Französisch»Englisch-Wörterbuch

colonnade [kɔlɔnad] SUBST f

colonnade

colonnade

Übersetzungen für colonnades im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pillared

à colonnades

colonnade

colonnade f

colonnaded

à colonnade

colonnades im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für colonnades im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

colonnade

colonnade f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les éléments architecturaux sont représentés en détail : des colonnades, une patio, un escalier intérieur.

fr.wikipedia.org

Au-dessous des colonnades se trouvent des catacombes qui avaient été conçues à l’origine comme une sépulture moins coûteuse qu’un terrain dans le cimetière.

fr.wikipedia.org

La jeep amène le pape derrière les colonnades où il est transféré dans une ambulance.

fr.wikipedia.org

Enfin, l'influence de l'architecture se perçoit dans la réalisation de grands frontispices ou de décors de marges faits de colonnades et de frontons à l'antique.

fr.wikipedia.org

Une allée à colonnades reliait le sanctuaire à la ville et notamment aux thermes du sud.

fr.wikipedia.org

Ils firent construire un édifice à la façade de style gréco-romain ornée de deux colonnades superposées.

fr.wikipedia.org

Il est de plus orné de galeries vitrées, et les voutes en sont supportées par des petites colonnades réunies.

fr.wikipedia.org

La clôture entourée de murs couvre environ 1,3 ha avec des vérandas à colonnades qui tapissent les murs des bâtiments.

fr.wikipedia.org

L'accès à certaines salles a nécessité de briser des colonnades et des stalactites et d'élargir une chatière.

fr.wikipedia.org

Sous ses « porches » ou colonnades se retrouvaient habituellement un grand nombre d'infirmes qui attendaient que l'eau se trouble et qu'un miracle se produise.

fr.wikipedia.org