contrevenant im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für contrevenant im Französisch»Englisch-Wörterbuch

contrevenant (contrevenante) [kɔ̃tʀəvənɑ̃, ɑ̃t] SUBST m (f)

contrevenant (contrevenante)

offender

contrevenir [kɔ̃tʀəvəniʀ] VERB trans obj.indir.

contrevenir à loi, règle, accord

to contravene, to infringe

contrevenir à ordre

to contravene

Übersetzungen für contrevenant im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

lawbreaker

contrevenant/-e m/f à la loi

offender (against regulations)

contrevenant/-e m/f (against à)

contrevenant im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für contrevenant im Französisch»Englisch-Wörterbuch

contrevenant(e) [kɔ̃tʀəv(ə)nɑ̃, ɑ̃t] SUBST m(f)

contrevenant(e)

offender

contrevenir [kɔ̃tʀəv(ə)niʀ] VERB intr

contrevenir à qc

to contravene sth

Übersetzungen für contrevenant im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

contravene

contrevenir à

contrevenant Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

contrevenir à qc

to contravene sth

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Dans le dernier cas, l'eau de l'étang était si basse que le contrevenant a simplement fait le tour de la ville sur une chaise.

fr.wikipedia.org

Le contrevenant pourra alors payer plus tard l'indemnité forfaitaire, à laquelle peuvent s'ajouter des frais de dossier.

fr.wikipedia.org

L'interdiction est définitive, les acteurs contrevenants seront fouettés et chaque spectateur pris sur le fait devra payer une amende de 5 shillings.

fr.wikipedia.org

Les commissaires sont assistés de gardes des haras pour infliger des amendes aux contrevenants.

fr.wikipedia.org

En cas de paiement de l’indemnité forfaitaire les données relatives aux contrevenants doivent être supprimées à compter de ce paiement.

fr.wikipedia.org

Le processus de dénonciation n'implique pas une amnistie pour les contrevenants.

fr.wikipedia.org

Afin de contrôler les zones de la ville et dissuader les contrevenants, la commune s'est équipée de plusieurs dispositifs de vidéosurveillance.

fr.wikipedia.org

Et un contrevenant ne peut être arrêté que par les janissaires de son consul.

fr.wikipedia.org

Le contrôleur ne peut en aucun cas obliger le contrevenant à montrer sa pièce d'identité et encore moins fouiller dans ses affaires personnelles.

fr.wikipedia.org

Les règles sont strictes et le contrevenant se voit infliger une amende.

fr.wikipedia.org