crocs im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für crocs im Französisch»Englisch-Wörterbuch

croc [kʀo] SUBST m

1. croc (d'animal):

croc

fang

montrer les crocs wörtl

to bare one's fangs

montrer les crocs übtr

to bare one's teeth

2. croc TECH:

croc (crochet)

butcher's hook

croc (perche)

boathook

croc (fourche)

pitchfork

avoir les crocs ugs

to be starving

croc-en-jambe <Pl crocs-en-jambe> [kʀɔkɑ̃ʒɑ̃b] SUBST m

faire un croc-en-jambe à qn wörtl

to trip sb up

faire un croc-en-jambe à qn übtr

to set sb up

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

aiguiser lame, griffes, crocs

to sharpen

Übersetzungen für crocs im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

handlebar moustache

moustache f en crocs

fang (of dog, wolf)

croc m

meathook

croc m de boucherie

the dog sank its teeth into my arm

le chien a planté ses crocs dans mon bras

crocs im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für crocs im Französisch»Englisch-Wörterbuch

croc [kʀo] SUBST m

croc

fang

le chien montre les crocs

the dog bares its teeth

croc-en-jambe <crocs-en-jambe> [kʀɔkɑ̃ʒɑ̃b] SUBST m

faire un croc-en-jambe à qn

to trip sb up

Übersetzungen für crocs im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to sink one's teeth in sth

planter ses crocs dans qc

fang of dog, lion

croc m

crocs Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

le chien montre les crocs

the dog bares its teeth

faire un croc-en-jambe à qn

to trip sb up

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Puis, ce sont huit crocs qui permettent d’augmenter les cadences.

fr.wikipedia.org

Asuras (असुर) : êtres démoniaques opposés aux devas, représentés avec une peau sombre, des yeux exorbités, des crocs au coin des lèvres.

fr.wikipedia.org

Le péristome présente de fortes excroissances en forme de crocs, ce qui lui vaut son nom d'espèce (du latin hamatus, crochet).

fr.wikipedia.org

Le terme est parfois appliqué pour les crocs d'un serpent.

fr.wikipedia.org

Leur visage respire la malveillance et la traîtrise, avec des yeux perçants très rapprochés, des nez aquilins et de petits bouches d'où jaillissent les crocs de la mâchoire inférieure.

fr.wikipedia.org

Les masques archaïques ont le visage rond, des yeux protubérants, un nez épaté, une bouche grande ouverte découvrant dents et crocs, avec une langue qui dépasse.

fr.wikipedia.org

Les crocs, qu'ils soient positionnés à l'avant ou à l'arrière de la mâchoire, proviennent tous deux d'un même tissu épithélial qui forme la lamina dentaire.

fr.wikipedia.org

Elles ont des griffes et des crocs puissants et se déplacent toujours en groupes.

fr.wikipedia.org

Certains géants ont une apparence horrible, des griffes, des crocs, et des caractéristiques déformées en dehors de leur taille généralement élevée.

fr.wikipedia.org

Il possède des crocs acérés, ses prémolaires sont coupantes et ses molaires broyeuses.

fr.wikipedia.org