d'équilibriste im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für d'équilibriste im Französisch»Englisch-Wörterbuch

équilibriste [ekilibʀist] SUBST mf wörtl, übtr

équilibriste

acrobat

Übersetzungen für d'équilibriste im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

equilibrist

équilibriste mf

balancing act

numéro m d'équilibriste

d'équilibriste im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für d'équilibriste im Französisch»Englisch-Wörterbuch

équilibriste [ekilibʀist] SUBST mf

équilibriste

acrobat

équilibriste (funambule)

tightrope walker

à force de faire l'équilibriste [ou jouer les équilibristes], ...

with all these acrobatics ...

équilibriste de la haute finance

a financial high wire artist

d'équilibriste Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

à force de faire l'équilibriste [ou jouer les équilibristes], ...

with all these acrobatics ...

équilibriste de la haute finance

a financial high wire artist

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

C'est un jeu d'équilibriste permanent entre les besoins et les contraintes des différents participants.

fr.wikipedia.org

Il fait notamment des numéros de jonglage et d'équilibriste.

fr.wikipedia.org

C'est cependant de cette position d'équilibriste que naît l'aspect comique des situations, souvent absurdes et improbables, dont le personnage principal, si ce n'est le réalisateur, a réussi à s'échapper.

fr.wikipedia.org

À l'inverse, le fond du tableau, où s'est produit le drame (l'enfant qui est tombé de son poteau d'équilibriste) et où sont massés les curieux, est beaucoup plus sombre.

fr.wikipedia.org