fiscales im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für fiscales im Französisch»Englisch-Wörterbuch

fisc|al (fiscale) <mpl fiscaux> [fiskal, o] ADJ

fiscal (fiscale)

fiscal, tax attr

l'appareil fiscal

the fiscal ou tax structure

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

les ponctions fiscales

tax levies

Übersetzungen für fiscales im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tax exile

personne qui s'est expatriée pour raisons fiscales

tax revenues

recettes fpl fiscales

fiscal

fiscal

tax shield

bouclier m fiscal

revenue stamp

timbre m fiscal

Inland Revenue Stamp

timbre m fiscal

tax accountant

conseiller m fiscal

tax advantage

avantage m fiscal

fiscales im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fiscales im Französisch»Englisch-Wörterbuch

fiscal(e) <-aux> [fiskal, o] ADJ

fiscal(e)

fiscal

Übersetzungen für fiscales im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

fiscal

fiscal(e)

tax holiday

répit m fiscal

tax consultant

conseiller(-ère) m (f) fiscal(e)

revenue stamp

timbre m fiscal

tax allowance

abattement m fiscal

tax relief

dégrèvement m fiscal

tax rebate

dégrèvement m fiscal

tax haven

paradis m fiscal

tax point

≈ indice m fiscal

fiscales Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

timbre fiscal

tax stamp

redressement fiscal

tax adjustment

allégement fiscal

tax relief + Verb Sg

cheval fiscal

horsepower, used to determine automobile tax

prélèvement fiscal

tax levy

≈ indice m fiscal

tax point

conseiller(-ère) m (f) fiscal(e)

tax consultant

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

On distingue principalement quatre types de recettes fiscales.

fr.wikipedia.org

Pas de définition légale mais un agrément accordé par décret par les autorités fiscales à certaines associations à vocation charitable.

fr.wikipedia.org

S'insurgeant, en 1667, contre les trop lourdes charges fiscales, le chef cosaque parvient à transformer sa révolte en une véritable guerre paysanne.

fr.wikipedia.org

Les ressources fiscales sont ainsi fortement fluctuantes lorsque se succèdent périodes d’allégements de cotisations, avec affectations de recettes fiscales en contrepartie.

fr.wikipedia.org

Les prélèvements obligatoires, avec les autres recettes fiscales et non-fiscales, forment les recettes publiques.

fr.wikipedia.org

Si l'héritier juge que les biens dont il hérite sont trop grevés de charges fiscales, il peut les abandonner au profit du seigneur.

fr.wikipedia.org

Pour inciter davantage les investisseurs, les programmes gouvernementaux comprennent diverses incitations : exonérations fiscales, exonérations de taxes, exportation simplifiée, importation simplifiée, formation.

fr.wikipedia.org

Les années 1970 virent s’intensifier le cumul des capitaux, le chômage et l’inflation (ou la « stagflation ») accompagnés de toute une série de crises fiscales.

fr.wikipedia.org

Le créancier nanti passe malgré tout après les créances salariales, les créances fiscales ainsi que d'autres créanciers privilégiés.

fr.wikipedia.org

Les économistes étudient l'effet du niveau relatif d'imposition, et des politiques fiscales, sur la croissance économique.

fr.wikipedia.org