fugacité im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für fugacité im Französisch»Englisch-Wörterbuch

fugacité [fyɡasite] SUBST f liter

fugacité (de sensation, reflet)

fleetingness

fugacité (de souvenir)

elusiveness

fugacité (d'odeur)

evanescence

fugacité (de beauté)

transience

Übersetzungen für fugacité im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

elusiveness (of dream, scent, memory)

fugacité f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il sera possible alors d' « ôter à la vie son caractère de fugacité dans l'évolution de notre planète ».

fr.wikipedia.org

Ces petites fugacités de la vie quotidienne de l'artiste ont été adjugées à 8 600 €.

fr.wikipedia.org

L’œuvre confère la permanence de la chose à la fugacité de l’inspiration et du geste de l’artiste.

fr.wikipedia.org

L'eau et le ciel éveillent la pensée de l'insignifiance et de la fugacité de la vie.

fr.wikipedia.org

Il essaie de contrecarrer la fugacité de peintures impressionnistes de donner l'œuvre plus la durée.

fr.wikipedia.org

Le pneuma (spiritus en latin) désigne l'esprit d'une substance, caractérisé par sa fugacité, sa volatilité et sa subtilité.

fr.wikipedia.org

Sorolla ne  cherche pas le détail, mais à capturer la fugacité, le mouvement.

fr.wikipedia.org

Le tableau suivant résume le calcul de la fugacité en phase liquide.

fr.wikipedia.org

La fugacité de tous les corps i {\displaystyle i} dans cet état est alors établie comme suit.

fr.wikipedia.org

En 1900 et 1901, il proposa la notion de fugacité pour décrire la thermodynamique des gaz réels.

fr.wikipedia.org