insonorisation im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für insonorisation im Französisch»Englisch-Wörterbuch

insonorisation [ɛ̃sɔnɔʀizasjɔ̃] SUBST f

insonorisation

soundproofing

Übersetzungen für insonorisation im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

soundproofing

insonorisation f

sound insulation

insonorisation f

acoustic hood

capot m d'insonorisation

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il crée une entreprise spécialisée dans l'insonorisation des plateaux de cinéma mais la crise de 1929 le conduit à la faillite.

fr.wikipedia.org

À partir du 1 janvier 2004, la gestion des dossiers d'aide à l'insonorisation des riverains aéroportuaires est confiée aux gestionnaires d'aéroports, l'ADEME en étant dessaisie.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, l’insonorisation gagne en efficacité, tout comme le confort grâce à l’utilisation de nouvelles suspensions pneumatiques.

fr.wikipedia.org

L’aménagement de cabine était également modifié pour améliorer l’insonorisation.

fr.wikipedia.org

Il réalise une lourde restauration du bâtiment, axée principalement sur l'insonorisation et la mise aux normes de sécurité.

fr.wikipedia.org

Elles sont équipées d'origine de l'air conditionné et d'une insonorisation poussée vis-à-vis de l'extérieur et de la salle des machines.

fr.wikipedia.org

La finition de la cabine sera améliorée, surtout l'insonorisation et le confort.

fr.wikipedia.org

Hall : mise à nu du béton, insonorisation du plafond, éclairage, espace d'exposition modulable, billetterie, cloisons mobiles, revêtements muraux (peinture blanche, panneaux de bois).

fr.wikipedia.org

De gros efforts sont faits sur une meilleure insonorisation des sous-marins.

fr.wikipedia.org

Pour cela, l'insonorisation est supprimée, tout comme les moquettes et le siège passager.

fr.wikipedia.org