licenciés im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für licenciés im Französisch»Englisch-Wörterbuch

I.licencié (licenciée) [lisɑ̃sje] VERB Part Perf

licencié → licencier

II.licencié (licenciée) [lisɑ̃sje] ADJ

licencié étudiant:

licencié (licenciée)

graduate attr

enseignant licencié

graduate teacher Brit

enseignant licencié

teacher with a college degree Am

III.licencié (licenciée) [lisɑ̃sje] SUBST m (f)

1. licencié UNIV:

licencié (licenciée)

graduate Brit

licencié (licenciée)

college graduate Am

un licencié en droit

a law graduate

un licencié ès lettres

an arts graduate

un licencié ès lettres

a liberal arts graduate Am

2. licencié SPORT:

licencié (licenciée)

member (of a sports federation)

Wendungen:

licencié, a. licencié économique WIRTSCH

redundant worker Brit

licencié, a. licencié économique WIRTSCH

laid-off worker Am

Siehe auch: licencier

licencier [lisɑ̃sje] VERB trans

1. licencier (renvoyer):

licencier (pour raisons économiques)

to make [sb] redundant Brit

licencier (pour raisons économiques)

to lay [sb] off Am

licencier (pour faute)

to dismiss Brit

licencier (pour faute)

to let [sb] go

les grandes entreprises licencient beaucoup

big companies are making a lot of people redundant Brit

les grandes entreprises licencient beaucoup

big companies are laying a lot of people off

2. licencier (protéger) JUR:

licencier

to licence Brit

licencier [lisɑ̃sje] VERB trans

1. licencier (renvoyer):

licencier (pour raisons économiques)

to make [sb] redundant Brit

licencier (pour raisons économiques)

to lay [sb] off Am

licencier (pour faute)

to dismiss Brit

licencier (pour faute)

to let [sb] go

les grandes entreprises licencient beaucoup

big companies are making a lot of people redundant Brit

les grandes entreprises licencient beaucoup

big companies are laying a lot of people off

2. licencier (protéger) JUR:

licencier

to licence Brit

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

il a fait partie de la première charrette de licenciés/d'expulsés

he went in the first wave ou round of layoffs/of expulsions

promptement (sans délai) expédier, répondre, remplacer, licencier

promptly

Übersetzungen für licenciés im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

graduate teacher

professeur m licencié

disband MILIT regiment, unit

licencier

redundant worker

licencié

to be made redundant

être licencié, être mis au or en chômage

stand off workers

licencier

Oxonian

licencié/-e m/f de l'université d'Oxford

lay off (permanently)

licencier

licenciés im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für licenciés im Französisch»Englisch-Wörterbuch

licencié(e) [lisɑ̃sje] ADJ

1. licencié UNIV:

licencié(e)

graduate

2. licencié (renvoyé):

licencié(e)

fired

licencier [lisɑ̃sje] VERB trans

licencier

to fire

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

massivement démissionner, licencier, partir

en masse

être licencié sans préavis

to be made redundant without notice

Übersetzungen für licenciés im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

redundant

licencié(e)

to make sb redundant

licencier qn

licentiate

licencié(e) m (f)

bachelor

licencié(e) m (f)

BSc

licencié(e) m (f) ès sciences

pay off

licencier

lay off

licencier

licenciés Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

être licencié sans préavis

to be made redundant without notice

licencié(e) m (f) ès sciences

BSc

licenciés aus dem Glossar « Intégration et égalité des chances » des Deutsch-Französischen Jugendwerks

Übersetzungen für licenciés im Französisch»Englisch-Wörterbuch

licencier

licencier

to dismiss