lieuse im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für lieuse im Französisch»Englisch-Wörterbuch

lieuse [ljøz] SUBST f

lieuse

binder

Übersetzungen für lieuse im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

reaper-and-binder

moissonneuse-lieuse f

binder

lieuse f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Après la faucheuse mécanique, il inventa la moissonneuse-lieuse.

fr.wikipedia.org

Avant l'invention de la moissonneuse-lieuse, on se servait de torons de brins de paille de seigle pour lier les gerbes de céréales.

fr.wikipedia.org

Le progrès sera l'arrivée du machinisme: barre de coupe puis javeleuse, faucheuse-lieuse, aplatisseur de grains.

fr.wikipedia.org

Les restrictions de l'après-guerre les obligent à se concentrer sur la réparation et l'amélioration de lieuses usagées.

fr.wikipedia.org

Moissonneuse-lieuse, une ancienne machine agricole.

fr.wikipedia.org

La moissonneuse-lieuse est une ancienne machine agricole, qui améliorait la moissonneuse.

fr.wikipedia.org

Cette pratique a disparu avec la moissonneuse-lieuse.

fr.wikipedia.org

Initialement elle permettait de faire fonctionner une lieuse en utilisant quelque cardan.

fr.wikipedia.org

Avec l'apparition de la moissonneuse-batteuse qui a remplacé définitivement la batteuse, la moissonneuse-lieuse est devenue obsolète.

fr.wikipedia.org

La faucheuse-lieuse munie d'un noueur, communément appelée moissonneuse-lieuse ou lieuse, remplaça la javeleuse.

fr.wikipedia.org