-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
mécaniquement im Oxford-Hachette French Dictionary
Übersetzungen für mécaniquement im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
mécaniquement [mekanikmɑ̃] ADV
2. mécaniquement (sans réfléchir):
- mécaniquement travailler, répondre
Übersetzungen für mécaniquement im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
mécaniquement im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für mécaniquement im Französisch»Englisch-Wörterbuch
mécaniquement [mekanikmɑ̃] ADV
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Des machines de traitement du courrier permettent de trier mécaniquement une partie du courrier directement dans l'ordre de la tournée.fr.wikipedia.org
- Néanmoins, malgré cette proximité dans le temps, ces deux séismes sont indépendants et rien n'indique qu'ils puissent être reliés mécaniquement.fr.wikipedia.org
- Il commence par le dépulpage des fruits, l’étape la plus laborieuse qui est réalisée mécaniquement à l’aide d’une « dépulpeuse-gratteuse ».fr.wikipedia.org
- Le thermomètre et l'hygromètre sont placés dans un abri ventilé mécaniquement.fr.wikipedia.org
- Le blocage des adjudications de juillet 2007 a donc entraîné mécaniquement une série d'effets de bords comptables et boursiers particulièrement pénalisants.fr.wikipedia.org
- À Grenoble, le sol est essentiellement composé d’alluvions ce qui le rend mécaniquement médiocre et entraîne la construction d’un pont plus complexe.fr.wikipedia.org
- L'appareil permet d'analyser mécaniquement et de reconstituer à distance une image de 10 centimètres de côté découpée en 250000 éléments.fr.wikipedia.org
- Ces macromolécules peuvent ensuite être transformées chimiquement, mécaniquement, thermiquement ou biochimiquement, afin de donner accès à des nouvelles molécules, appelées synthons agrosourcés.fr.wikipedia.org
- Il est souvent confectionné manuellement, les brins étant tendus mécaniquement.fr.wikipedia.org
- C’est donc une solution de charpente différente du triangle mécaniquement rigide que l’on trouve en occident.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch