monocorde im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für monocorde im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Übersetzungen für monocorde im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

monocorde im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für monocorde im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ton m monocorde
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Instrument monocorde, il doit son timbre à son écho qui est à l'origine d'ailleurs de beaucoup de légendes.
fr.wikipedia.org
Plus de mille monocordes ont été fabriqués, de différents modèles.
fr.wikipedia.org
Personne fluette, affublée d'une grande paire de lunettes, d'une voix monocorde et d'un sourire niais, il est très introverti et naïf.
fr.wikipedia.org
Il a présenté ses propres divisions du tétracorde et de l’octave, qu’il a dérivés avec l’aide d’un monocorde.
fr.wikipedia.org
Le monocorde et le mélocorde furent laissés à l’abandon et seul le générateur d’impulsions du monocorde continua d’être utilisé.
fr.wikipedia.org
Il est socialement maladroit, parle d'un ton monocorde et ne supporte pas le contact physique.
fr.wikipedia.org
À travers une écriture grave et monocorde, il exprime toute la misère et la solitude humaine.
fr.wikipedia.org
Il rappelle d'abord la méthode usuelle, qui consiste à jouer au monocorde les notes marquées des mêmes lettres que celle de la mélodie.
fr.wikipedia.org
La mélodie devient quasiment monocorde et ne change que très peu de notes.
fr.wikipedia.org
Il sera beaucoup critiqué du fait de sa peinture monocorde.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"monocorde" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski