proclamé im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für proclamé im Französisch»Englisch-Wörterbuch

I.proclamer [pʀɔklame] VERB trans

1. proclamer (reconnaître officiellement):

proclamer souveraineté, état d'urgence

to proclaim

il a été proclamé roi

he was proclaimed king

2. proclamer (annoncer):

proclamer personne: confiance, intention, conviction

to declare

proclamer innocence

to proclaim

proclamer affiche, document: liberté, souveraineté

to proclaim

II.se proclamer VERB refl

se proclamer refl personne roi, chef:

se proclamer

to proclaim oneself

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

le parti a proclamé/manifesté son soutien à la majorité

the party proclaimed/showed its support for the majority

à la face de qn proclamer, jeter

in sb's face

Übersetzungen für proclamé im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

proclaim

proclamer (that que)

to proclaim oneself a Christian/communist

se proclamer chrétien/communiste

affirm right, policy

proclamer

herald

annoncer, proclamer

to acclaim sb (as) sth

proclamer qn qc

declare independence, siege

proclamer

proclamé im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für proclamé im Französisch»Englisch-Wörterbuch

I.proclamer [pʀɔklame] VERB trans

1. proclamer (affirmer, désigner comme):

proclamer conviction, vérité

to proclaim

proclamer innocence

to declare

proclamer qn empereur/roi

to proclaim sb emperor/king

2. proclamer (annoncer publiquement):

proclamer

to announce

proclamer état de siège, république

to declare

II.proclamer [pʀɔklame] VERB refl (se déclarer)

se proclamer indépendant

to declare one's independence

se proclamer république autonome

to proclaim autonomy as a republic

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

proclamer son indépendance

to declare independence

Übersetzungen für proclamé im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

proclaim

proclamer

acclaimed as sth

proclamer qn qc

to nail one's colours to the mast

proclamer haut et fort ses positions

proclamé Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

proclamer qn empereur/roi

to proclaim sb emperor/king

se proclamer indépendant

to declare one's independence

se proclamer république autonome

to proclaim autonomy as a republic

proclamer son indépendance

to declare independence

proclamer haut et fort ses positions

to nail one's colours to the mast