proverbe im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für proverbe im Französisch»Englisch-Wörterbuch

proverbe [pʀɔvɛʀb] SUBST m

proverbe

proverb

le livre des Proverbes BIBL

the Book of Proverbs

comme dit le proverbe

as the saying goes

passer en proverbe

to become proverbial

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

faire mentir des prévisions/le proverbe

to give the lie to forecasts/the proverb

expression passée en proverbe

expression that has become a proverb

Übersetzungen für proverbe im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

proverb

proverbe m

as the saying goes

comme dit le proverbe

proverbe im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für proverbe im Französisch»Englisch-Wörterbuch

proverbe [pʀɔvɛʀb] SUBST m

proverbe

proverb

comme dit le proverbe

according to the proverb

Übersetzungen für proverbe im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

proverb

proverbe m

byword

proverbe m

saying

proverbe m

as the saying goes

comme dit le proverbe

proverbe Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

comme dit le proverbe

according to the proverb

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

D’où quelques-uns ont eſtimé qu’eſtoit venu le commun proverbe faire ripaille, pour dire faire bonne chere.

fr.wikipedia.org

Il existe de nombreux symboles différents, chacun lié à une signification spécifique voire à un proverbe.

fr.wikipedia.org

Ils se sont défendus avec courage et leur fidélité était passée en proverbe.

fr.wikipedia.org

Les proverbes peuvent être considérés comme faisant partie du patrimoine littéraire franc-comtois.

fr.wikipedia.org

Un tel argument se rapproche du proverbe « la critique est aisée, l'art difficile ».

fr.wikipedia.org

Ces anecdotes sont devenues par la suite un genre, certaines sont aussi à l'origine d'une sorte de proverbes (les chengyu).

fr.wikipedia.org

Le soir, après la promenade des dames, on faisait des lectures, on jouait des jeux de société, on improvisait des charades ou des proverbes.

fr.wikipedia.org

Ces anthologies de citations des sages antiques, ou de proverbes moraux, permettent d’émailler les textes (et les conversations) de citations savantes.

fr.wikipedia.org

De nombreux proverbes, citations, livres, poèmes, chansons, films, dessins animés, etc. portent sur ce thème de la souris.

fr.wikipedia.org

Créer un kabary consiste à observer le quotidien afin d’énoncer, sous forme de proverbes, des vérités fondées sur l’expérience.

fr.wikipedia.org