sécularisation im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für sécularisation im Französisch»Englisch-Wörterbuch

sécularisation [sekylaʀizasjɔ̃] SUBST f

1. sécularisation (de religieux):

sécularisation (rendu séculier)

secularization

sécularisation (rendu laïque)

laicization

2. sécularisation (de biens, fonctions):

sécularisation

secularization

Übersetzungen für sécularisation im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

secularization (of society, education)

sécularisation f

secularization (of church property)

sécularisation f

sécularisation im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sécularisation im Französisch»Englisch-Wörterbuch

sécularisation [sekylaʀizasjɔ̃] SUBST f

sécularisation

secularization

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les scores du parti commencent à décliner après 1966 en raison de la sécularisation de la société.

fr.wikipedia.org

Le lieu accueille alors une école et un monastère de 31 abbés et prélats évangéliques jusqu'à sa dissolution par la sécularisation en 1806.

fr.wikipedia.org

Elle est enregistrée comme commune depuis 1818, après la sécularisation.

fr.wikipedia.org

La mission connaît une phase de déclin jusqu'en 1945 avec la sécularisation de la société.

fr.wikipedia.org

Ce procédé de sécularisation se caractérise par une idéologie centrée sur l'individu, l'autonomie et le choix personnel.

fr.wikipedia.org

La sécularisation de l'abbaye intervient le 28 mars 1803, lui portant un coup fatal.

fr.wikipedia.org

Les droits restent dans sa famille jusqu'à la sécularisation.

fr.wikipedia.org

Au cours de la sécularisation en 1803, les bâtiments et les possessions sont vendus.

fr.wikipedia.org

En 1788, l'abbaye reçut du pape un bref de sécularisation.

fr.wikipedia.org

Les bâtiments tombent en ruine après la sécularisation.

fr.wikipedia.org